github: Releases: Sidebar navigation and per-asset download counts
GitHub Releases now include a dedicated sidebar table of contents for easier navigation, and release metadata has been rearranged for a more consistent layout. Per-asset download counts are also shown on release pages.