github: Copilot usage metrics now aggregate Copilot cloud agent active user counts
GitHub is renaming Copilot coding agent to Copilot cloud agent and updating the data schema to reflect that change. Copilot usage metrics will now aggregate active user counts for the cloud agent under the new naming.