github: Ask @copilot to resolve merge conflicts on pull requests

GitHub Copilot coding agent can now resolve merge conflicts on pull requests. Users can trigger it by mentioning @copilot in a PR comment and asking it to handle the conflicts.

• Source: GitHub