github: Discover and manage agent activity with new session filters

GitHub Enterprise AI Controls and the agent control plane add new session filters to help enterprises find and manage agent activity.

• Source: GitHub