github: Docker and Docker Compose version upgrades on hosted runners

On February 9, 2026, GitHub will upgrade Docker and Docker Compose on all Windows and Ubuntu hosted runner images except ubuntu-slim, allowing workflows to use the latest Docker releases. Users should test workflows and pin or adjust tooling if they depend on previous Docker behavior.

• Source: GitHub