github: GitHub Copilot policy update for unconfigured policies

GitHub fixed an issue that sometimes caused organization-level Copilot policies to display incorrect options when the enterprise-level policy was set to “Unconfigured.” The change ensures organizations now see the correct Copilot policy options in that scenario.

• Source: GitHub