github: Improved onboarding flow for GitHub Projects

GitHub updated the Projects onboarding flow to help users start faster by adding options to connect and import items from a repository and to set a default repository for new issues.

• Source: GitHub