aks: Release 2026-04-02

AKS release 2026-04-02 adds new Kubernetes patch versions, preview and GA feature updates, component bumps, and several bug fixes/security remediations. It also announces future retirements for Ubuntu 22.04, a kubelet certificate rotation disable tag, and Teleport (preview).

• Source: Release notes from AKS