github: Separate SSO and Organizations pages in Settings

GitHub split the combined SSO & Organizations page in user settings into two separate pages: SSO and Organizations. The change is intended to make these settings easier to find and manage.

• Source: GitHub